Jeremiah 15:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اونلاری اؤلکهنئن شهر دروازالاریندا کورَکله سووورموشام، خالقیمی اؤولادسیز قویموشام، اونلاری محو اتمئشم. چونکی یوللاریندان دؤنمهیئبلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onları ölkənin şəhər darvazalarındaKürəklə sovurdum,Xalqımı övladsız qoydum,Onları məhv etdim.Çünki yollarından dönmədilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلاري اؤلکهنئن شهر دروازالاريندا کورَکله سووورموشام، خالقيمي اؤولادسيز قويموشام، اونلاري محو اتمئشم. چونکي يوللاريندان دؤنمهيئبلر.