Jeremiah 17:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
سَبّت گونو اِولرئنئزدن یوک چیخارتمایین، هچ بئر ائش گؤرمهیئن. آتالارینیزا امر اتدئیئم کئمی سَبّت گونونو موقدّس ساخلایین.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Şənbə günü evlərinizdən yük çıxarmayın, heç bir iş görməyin. Atalarınıza əmr etdiyim kimi Şənbə gününü təqdis edin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سَبّت گونو اِولرئنئزدن يوک چيخارتمايين، هچ بئر ائش گؤرمهيئن. آتالارينيزا امر اتدئيئم کئمي سَبّت گونونو موقدّس ساخلايين.}