Jeremiah 18:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اونلاری شرقدن اَسن یِل کئمی، دوشمن قاباغیندا پَرَن-پَرَن سالاجاغام. اونلارین فلاکت گونونده، اونلارا اوزومو یوخ، آرخامی گؤرسدهجیم.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onları səmum küləyi kimiDüşmən önündə pərən-pərən salacağam.Onlara fəlakət günündəÜzümü deyil, arxamı göstərəcəyəm».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلاري شرقدن اَسن يِل کئمي، دوشمن قاباغيندا پَرَن-پَرَن سالاجاغام. اونلارين فلاکت گونونده، اونلارا اوزومو يوخ، آرخامي گؤرسدهجيم."