Jeremiah 2:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آللاهلار اولمادیقلاری حالدا، هچ اولوب بئر مئلّت آللاهلارینی دَیئشدئرسئن؟ لاکئن منئم خالقیم اؤز شؤوکتئنی فایداسیز شیلره دَیئشئب.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bir millət allahlarını dəyişdirdimi?Əslində onlar allah deyil.Ancaq Mənim xalqım öz Calalını faydasız bütlərə dəyişdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آللاهلار اولماديقلاري حالدا، هچ اولوب بئر مئلّت آللاهلاريني دَيئشدئرسئن؟ لاکئن منئم خالقيم اؤز شؤوکتئني فايداسيز شيلره دَيئشئب.