Jeremiah 2:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اونون اوستونه جاوان آصلانلار نَرئلدهیئب، سَسلرئنی اوجالدیبلار. اؤلکهسئنی وئران ادئبلر. شهرلری یانیب، اوندا یاشایان هچ کس قالماییب.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onun üstünə cavan aslanlar nərildədi və səslərini ucaltdılar.Ölkəsini viran etdilər.Şəhərləri yandı, bir nəfər sakin qalmadı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونون اوستونه جاوان آصلانلار نَرئلدهيئب، سَسلرئني اوجالديبلار. اؤلکهسئني وئران ادئبلر. شهرلري يانيب، اوندا ياشايان هچ کس قالماييب.