Jeremiah 20:7 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

یارب، سن منی آلداتدین، من ده آلداندیم. مندن اوستون گلدئن، منه قالئب گلدئن. بوتون گون منه گولورلر، هر کس منئمله باشینی قال ادئر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Ya Rəbb, Sən məni məcbur etdin,Mən də məcbur oldum.Sən məndən güclüsən,Sən mənə üstün gəldin.Bütün gün mənə gülürlər,Hər kəs mənimlə əylənir.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

يارب، سن منی آلداتدين، من ده آلدانديم. مندن اوستون گلدئن، منه قالئب گلدئن. بوتون گون منه گولورلر، هر کس منئمله باشيني قال ادئر.