Jeremiah 22:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
چوخلو سئدر آغاجین اولماق مگر سنی پادشاه اِدَر؟ مگر آتان دا دویونجا یِیئب-ائچمهدی؟ او عدالت و صالحلئکله رفتار اتدی. اونا گؤره ده ائشلری اوغورلو اولدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çoxlu sidr ağacın olduğu üçünmüÖzünü padşah sanırsan?Atan da doyunca yeyib-içirdi,Ədalət və salehliklə rəftar edirdi.Ona görə də işləri uğurlu oldu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چوخلو سئدر آغاجين اولماق مگر سني پادشاه اِدَر؟ مگر آتان دا دويونجا يِيئب-ائچمهدي؟ او عدالت و صالحلئکله رفتار اتدي. اونا گؤره ده ائشلري اوغورلو اولدو.