Jeremiah 23:28 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

یوخو گؤرَن پیغمبر، یوخوسونو دانیشسین. آمّا سؤزوم اونا نازئل اولان آدام قوی اونو صداقتله دسئن. داها بوغدانین یانیندا سامان نه‌دئر؟» رب بویورور.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Yuxu görən peyğəmbər yuxusunu söyləsin. Amma sözüm nazil olan adam onu dəqiq danışsın. Daha buğdanın yanında saman nədir?» Rəbb belə bəyan edir.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

يوخو گؤرَن پيغمبر، يوخوسونو دانيشسين. آمّا سؤزوم اونا نازئل اولان آدام قوي اونو صداقتله دسئن. داها بوغدانين يانيندا سامان نه‌دئر؟" رب بويورور.