Jeremiah 23:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
«بلی، من بو پیغمبرلره ضئدّم. اونلار اؤز دئللرئنی تَرپهدئب لاکئن دیئرلر: ”رب بله دیئر.“» رب بویورور.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«Bax Mən peyğəmbərlərə qarşıyam. Onlar öz dillərini tərpədib “Rəbb belə deyir” söyləyir» Rəbb belə bəyan edir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
"بلی، من بو پيغمبرلره ضئدّم. اونلار اؤز دئللرئني تَرپهدئب لاکئن ديئرلر: «رب بله ديئر.»" رب بويورور.