Jeremiah 25:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بوتون بو اؤلکه خارابایا، وئرانه بئر یِره چِورئلهجک. بو مئلّتلر بابئل پادشاهینا یتمئش ائل قوللوق ادهجکلر.“
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bütün bu ölkə xarabaya, dəhşətli bir yerə çevriləcək. Bu millətlər Babil padşahına yetmiş il qulluq edəcək”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بوتون بو اؤلکه خارابايا، وئرانه بئر يِره چِورئلهجک. بو مئلّتلر بابئل پادشاهينا يتمئش ائل قوللوق ادهجکلر.»