Jeremiah 25:18 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اورشلئمه و یهودا شهرلرئنه، پادشاهلاری و اعیانلارینا، اله کی، اونلار، ائندئکی اولدوغو کئمی، وئرانه‌لئیه، حیرته، رئشخند و لعنت هدفئنه چِورئلسئنلر،

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Kasadan bunlar içdi: indiki kimi viranəliyə, dəhşətə, rişxənd hədəfinə və lənətə düçar olsunlar deyə Yerusəlim əhalisi, Yəhuda şəhərləri, padşahları və başçıları,

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اورشلئمه و يهودا شهرلرئنه، پادشاهلاري و اعيانلارينا، اله کي، اونلاري، ائندئکي اولدوغو کئمي، وئرانه‌لئيه، حيرته، رئشخند و لعنت هدفئنه چِورئلسئنلر،