Jeremiah 25:32 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

قوشونلار ربّئنئن ددئیی بودور: ”باخ، بلا مئلّتدن مئلّته یاییلیر، دونیانین اوزاق یِرلرئندن بؤیوک بئر طوفان قالخیر.“

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Ordular Rəbbi belə deyir:“Bax millətdən millətə bəla yayılır,Dünyanın uzaq yerlərindənBöyük qasırğa qopur”.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

قوشونلار ربّئنئن ددئيي بودور: «باخ، بلا مئلّتدن مئلّته ياييلير، دونيانين اوزاق يِرلرئندن بؤيوک بئر طوفان قالخير.»