Jeremiah 27:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
دونیانی دا، یِر اوزونده اولان ائنسانی دا، حیوانی دا بؤیوک گوجومله و اوزانان قولوملا من یاراتدیم و کئمه ائستهسم، اونا دا ورهرم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
dünyanı da, yer üzündə olan insanı da, heyvanı da böyük gücümlə və uzanan qolumla Mən yaratdım və kimə istəsəm, ona da verərəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
دونياني دا، يِر اوزونده اولان ائنساني دا، حيواني دا بؤيوک گوجومله و اوزانان قولوملا من ياراتديم و کئمه ائستهسم، اونا دا ورهرم.