Jeremiah 28:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ائکی ائل عرضئنده بابئل پادشاهی نِبوکَدنِصّرئن ربّئن معبدئندن گؤتوروب بابئله آپاردیغی بوتون اشیالاری بو یِره قایتاراجاغام.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Əvvəl Rəbbin məbədində olan, Babil padşahı Navuxodonosorun buradan götürüb Babilə apardığı bütün əşyaları iki il ərzində bu yerə qaytaracağam.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائکي ائل عرضئنده بابئل پادشاهي نِبوکَدنِصّرئن ربّئن معبدئندن گؤتوروب بابئله آپارديغي بوتون اشيالاري بو يِره قايتاراجاغام.