Jeremiah 29:6 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آرواد آلیب اوغول-قیز آتاسی اولون. اوغوللارینیزا آرواد آلین، قیزلارینیزی اَره ورئن کی، اوغوللا و قیزلارینیز اولسون. ساییدا اورادا چوخالین، آزالمایین.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Arvad alıb oğul-qız atası olun. Oğullarınıza arvad alın, qızlarınızı ərə verin ki, oğul-qızları olsun. Orada azalmayıb çoxalın.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آرواد آليب اوغول-قيز آتاسي اولون. اوغوللارينيزا آرواد آلين، قيزلارينيزي اَره ورئن کي، اوغول-قيزلاري اولسون. ساييدا اورادا چوخالين، آزالمايين.