Jeremiah 3:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او گونلرده یهودا نسلی ائسرایئل نسلی ائله بئرله‌شئب شئمال اؤلکه‌سئندن آتالارینیزا ائرث وردئیئم تورپاغا بئرلئکده گله‌جکلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O günlərdə Yəhuda nəsli İsrail nəsli ilə birləşib şimal ölkəsindən atalarınıza irs olaraq verdiyim torpağa birgə gələcək”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او گونلرده يهودا نسلی ائسرايئل نسلی ائله بئرله‌شئب شئمال اؤلکه‌سئندن آتالارينيزا ائرث وردئيئم تورپاغا بئرلئکده گله‌جکلر.