Jeremiah 3:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
مگر همئشهلئک قضبلی اولاجاق؟ مگر ابده کئمی کئن ساخلایاجاق؟“ باخ، دانیشیبسان و گوجون چاتدیغی قدر پئسلئک ادئبسن.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sən həmişə qəzəbli olacaqsan,Əbədi kin saxlayacaqsanmı?” deyə çağırırsan.Belə danışırsan, amma gücün çatdığı qədər pislik edirsən».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
مگر همئشهلئک قضبلي اولاجاق؟ مگر ابده کئمي کئن ساخلاياجاق؟» باخ، دانيشيبسان و گوجون چاتديغي قدر پئسلئک ادئبسن."