Jeremiah 3:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
دوشونوردوم: ”بوتون بونلاری ادندن سونرا منه طرف قاییداجاق.“ آمّا او قاییتمادی. خیانتکار باجیسی یهودا دا بونو گؤردو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İsrail bütün bunları edəndən sonra “o Mənə tərəf qayıdacaq” dedim, ancaq o qayıtmadı. Xəyanətkar bacısı Yəhuda da bunu gördü.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
دوشونوردوم: «بوتون بونلاري ادندن سونرا منه طرف قاييداجاق.» آمّا او قاييتمادي. خيانتکار باجيسي يهودا دا بونو گؤردو.