Jeremiah 31:36 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

«اگر قویولان بو قایدا-قانونلار قاباغیمدان گؤتورولر، اوندا ائسرایئل نسلی ده ابدئلئک بئر مئلّت اولماقدان چیخار.» رب بویورور.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

«Əgər qoyulan bu qayda-qanunlarÖnümdən götürülərsə,Yalnız onda İsrail nəsli əbədilikBir millət olmaqdan çıxar»Rəbb belə bəyan edir.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

"اگر قويولان بو قايدا-قانونلار قاباغيمدان گؤتورولر، اوندا ائسرايئل نسلی ده ابدئلئک بئر مئلّت اولماقدان چيخار." رب بويورور.