Jeremiah 32:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونلار منه اوزلرئنی یوخ، آرخالارینی چِوئردئلر؛ اونلاری دفه‌لرله اؤیرَتدئیئم حالدا، گئنه منه قولاق آسمادیلار و درس آلمادیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlar Mənə üzlərini deyil, arxalarını çevirdi. Onları dəfələrlə öyrətdimsə də, Mənə qulaq asmadılar və dərs almadılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلار منه اوزلرئني يوخ، آرخالارينا چِوئردئلر؛ اونلاري دفه‌لرله اؤيرَتدئيئم حالدا، گئنه منه قولاق آسماديلار و درس آلماديلار.