Jeremiah 32:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونلارا یاخشیلیق اتمکدن سِوئنه‌جیم. حقئقتن، بوتون اوره‌یئمله، بوتون جانیملا اونلاری بو اؤلکه‌ده اَکه‌جیم.“
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlara yaxşılıq etməyə şad olacağam. Həqiqətən, bütün ürəyimlə, bütün canımla onları bu ölkədə dirçəldəcəyəm”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلارا ياخشيليق اتمکدن سِوئنه‌جيم. حقئقتن، بوتون اوره‌يئمله، بوتون جانيملا اونلاري بو اؤلکه‌ده اَکه‌جيم.»