Jeremiah 33:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
قولوم داوودون نسلئنی و منه خئدمت ادن لاوئلی‌لری سایسیز-حسابسیز گؤی جئسئملری و اؤلچولمز اولان دهنز قومو قدر چوخالداجاغام.“»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qulum Davudun nəslini və Mənə xidmət edən Levililəri saysız-hesabsız göy cisimləri və ölçülməz olan dəniz qumu qədər çoxaldacağam”».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قولوم داوودون نسلئني و منه خئدمت ادن لاوئلی‌لري سايسيز-حسابسيز گؤي جئسئملري و اؤلچولمز اولان دهنز قومو قدر چوخالداجاغام.»"