Jeremiah 34:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
«ائسرایئل تاریسی رب بله دیئر: ”من آتالارینیزی مئصئر تورپاغیندان-اسئرلئک اِوئندن چیخارتدیغیم گون اونلارلا عهد باغلاییب ددئم:
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«İsrail Allahı Rəbb belə deyir: “Mən atalarınızı Misir torpağından – köləlik diyarından çıxardığım gün onlarla əhd bağlayıb dedim:
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
"ائسرايئل تاريسي رب بله ديئر: «من آتالارينيزي مئصئر تورپاغيندان-اسئرلئک اِوئندن چيخارتديغيم گون اونلارلا عهد باغلاييب ددئم: