Jeremiah 34:2 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

«ائسرایئلئن تاریسی رب بله دیئر: یهودا پادشاهی صئدقئیانین یانینا گت و اونا ده: رب بله دیئر: ”باخ، بو شهری بابئل پادشاهینا تسلئم اده‌جیم و او، بورایا اود ووراجاق.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

«İsrailin Allahı Rəbb deyir ki, get Yəhuda padşahı Sidqiya ilə danış, söylə ki, Rəbb belə deyir: “Bu şəhəri Babil padşahına təslim edəcəyəm və o buraya od vuracaq.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

"ائسرايئلئن تاريسي رب بله ديئر: يهودا پادشاهي صئدقئيانين يانينا گت و اونا ده: رب بله ديئر: «باخ، بو شهري بابئل پادشاهينا تسلئم اده‌جيم و او، بورايا اود ووراجاق.