Jeremiah 34:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
یهودا پادشاهی صئدقئیانی و اونون باشچیلارینی جانلارینی آلماق ائستهین دوشمنلرئنه-بابئل پادشاهینین اوستونوزدن چکئلَن قوشونونا تسلئم ادهجیم.“
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yəhuda padşahı Sidqiyanı və onun başçılarını canlarını almaq istəyən düşmənlərinə – Babil padşahının üzərinizdən çəkilən ordusuna təslim edəcəyəm”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يهودا پادشاهي صئدقئياني و اونون باشچيلاريني جانلاريني آلماق ائستهين دوشمنلرئنه-بابئل پادشاهينين اوستونوزدن چکئلَن قوشونونا تسلئم ادهجيم.»