Jeremiah 34:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او واخت کی، صئدقئیا پادشاه اورشلئمدهکی بوتون خالقلا عهد باغلاییب قوللارین آزادلیغینی اعلان اتمئشدی، ربدن اِرِمیایا سؤز نازئل اولدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Padşah Sidqiya Yerusəlimdəki xalqla əhd kəsərək qulların azadlığını elan etdikdən sonra Rəbdən Yeremyaya söz nazil oldu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او واخت کي، صئدقئيا پادشاه اورشَلئمدهکي بوتون خالقلا عهد باغلاييب قوللارين آزادليغيني اعلان اتمئشدي، ربدن اِرِميايا سؤز نازئل اولدو.