Jeremiah 36:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او زامان اِرِمیا نِرئیا اوغلو باروکو چاغیردی. باروک دا ربّئن اِرِمیایا ددئیی بوتون سؤزلری اونون دئلئندن اشئدئب طومارا یازدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O zaman Yeremya Neriya oğlu Baruku çağırdı. Baruk da Rəbbin Yeremyaya söylədiyi bütün sözləri onun dilindən eşidib tumara yazdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او زامان اِرِميا نِرئيا اوغلو باروکو چاغيردي. باروک دا ربّئن اِرِميايا ددئيي بوتون سؤزلري اونون دئلئندن اشئدئب طومارا يازدي.