Jeremiah 36:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بلکه اوندا یالواریشلا ربّه گلئب اؤز پئس یوللاریندان دؤنَرلر. چونکی ربّئن بو خالق بارهده اعلان اتدئیی قضب و حئدّت بؤیوکدور.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bəlkə onda Rəbbə yalvarışla müraciət edib öz pis yollarından dönərlər. Çünki Rəbbin bu xalq barədə ifadə etdiyi qəzəb və hiddət böyükdür».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بلکه اوندا يالواريشلا ربّه گلئب اؤز پئس يوللاريندان دؤنَرلر. چونکي ربّئن بو خالق بارهده اعلان اتدئيي قضب و حئدّت بؤيوکدور."