Jeremiah 37:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
باشچیلار اِرِمیایا قضبله‌نئب اونو دؤیدولر. سونرا اونو مئرزه یوناتانین اِوئنه کی، اونو حبسخانایا دؤندَ‌رمئشدئلر، سالدیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Başçılar Yeremyaya qəzəblənib onu döydülər. Sonra onu mirzə Yonatanın evinə – həbsxanaya saldılar, çünki o evi həbsxana etmişdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
باشچيلار اِرِميايا قضبله‌نئب اونو دؤيدولر. سونرا اونو مئرزه يوناتانين اِوئنه کي، اونو حبسخانايا دؤنده‌رمئشدئلر، سالديلار.