Jeremiah 39:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
من سنی خئلاص ادهجیم، سن قیلینجلا هلاک اولمایاجاقسان. اؤز جانینی قورتاراجاقسان، چونکی سن منه بِل باغلاییرسان.“ رب بویورور.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bəli, Mən səni xilas edəcəyəm, sən qılıncla həlak olmayacaqsan. Heç olmasa öz canını qurtaracaqsan, çünki sən Mənə güvəndin” Rəbb belə bəyan edir».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
من سني خئلاص ادهجيم، سن قيلينجلا هلاک اولماياجاقسان. اؤز جانيني قورتاراجاقسان، چونکي سن منه بِل باغلاييرسان.» رب بويورور."