Jeremiah 4:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ای اورشلئم، اوره‌یئنی پئسلئکدن یویوب-تمئزله کی، خئلاص اولاسان. پئس فئکئرلرئن نه واختا قدر ائچئنده قالاجاق؟
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ey Yerusəlim, ürəyini pislikdən yuyub-təmizlə ki, xilas olasan.Bəd fikirlərin nə vaxta qədər içində qalacaq?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ای اورشلئم، اوره‌يئني پئسلئکدن يويوب-تمئزله کي، خئلاص اولاسان. پئس فئکئرلرئن نه واختا قدر ائچئنده قالاجاق؟