Jeremiah 4:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
«بونو مئلّتلره ائندی خبر ورئن! اورشلئمه خبر چاتدیرین کی، اوزاق بئر اؤلکهدن گلن قوشون اونو موحاصئرهیه آلاجاق، یهودا شهرلرئنئن قاباغیندا نعره چکهجک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«Millətlərə elan edin, Yerusəlimə xəbər çatdırın ki,Uzaq bir ölkədən gələn qoşun onu mühasirəyə alacaq,Yəhuda şəhərlərinin önündə nərə çəkəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
"بونو مئلّتلره ائندي خبر ورئن! اورشلئمه خبر چاتديرين کي، اوزاق بئر اؤلکهدن گلن قوشون اونو موحاصئرهيه آلاجاق، يهودا شهرلرئنئن قاباغيندا نعره چکهجک.