Jeremiah 4:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
صحیونا گِدن یولو گؤرسهدن بئر بایراق قالدیرین، پناه یری آختارین، دایانمایین. چونکی من شئمالدان بلا و بؤیوک قیرغین گتئرهجیم.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
“Siona qaçın” deyə bayraq qaldırın,Qaçıb qurtulun, dayanmayın.Çünki Mən şimaldanBəla və böyük qırğın gətirəcəyəm».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
صحيونا گِدن يولو گؤرسهدن بئر بايراق قالديرين، پناه يري آختارين، دايانمايين. چونکي من شئمالدان بلا و بؤيوک قيرغين گتئرهجيم."