Jeremiah 40:8 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بو آداملار مئصپایا، گِدَلیانین یانینا گلدئلر: نِتَنیا اوغلو ائسماعئل، قارِاَخئن اوغوللاری یوخانان و یوناتان، تَنخومِت اوغلو سِرایا، نِطوَفالی عِفه‌یئن اوغوللاری، مَعَکالینین اوغلو یِزَنیا و اونلارین آداملاری.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bu adamlar Mispaya, Gedalyanın yanına gəldi: Netanya oğlu İsmail, Qareahın oğulları Yoxanan və Yonatan, Tanxumet oğlu Seraya, Netofalı Efayın oğulları, Maakalının oğlu Yezanya və onların adamları.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بو آداملار مئصپايا، گِدَليانين يانينا گلدئلر: نِتَنيا اوغلو اِسماعئل، قارِاَخئن اوغوللاري يوخانان و يوناتان، تَنخومِت اوغلو سِرايا، نِطوَفالي عِفه‌يئن اوغوللاري، مَعَکالينين اوغلو يِزَنيا و اونلارين آداملاري.