Jeremiah 42:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ای یهودانین قالان خالقی، سئزئن اوچون رب «مئصئره گتمهیئن» ددی. یاخشی بئلئن کی، بو گون سئزه خبر وردئم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ey Yəhudanın qalan camaatı, sizin üçün Rəbb “Misirə getməyin” söylədi. Yaxşı bilin ki, bu gün sizə xəbərdarlıq etdim.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ای يهودانين قالان خالقي، سئزئن اوچون رب «مئصئره گتمهيئن» ددی. ياخشي بئلئن کي، بو گون سئزه خبر وردئم.