Jeremiah 43:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او گلئب مئصئر اؤلکهسئنی مغلوب ادهجک. اؤلوم اوچون آیریلانلار اؤلومه، اسئرلئک اوچون آیریلانلار اسئرلئیه، قیلینج اوچون آیریلانلار قیلینجا تسلئم ادئلهجکلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O gəlib Misir ölkəsini məğlub edəcək. Ölüm üçün ayrılanlar ölümə, sürgün üçün ayrılanlar sürgünə, qılınc üçün ayrılanlar qılınca təslim ediləcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او گلئب مئصئر اؤلکهسئني مغلوب ادهجک. اؤلوم اوچون آيريلانلار اؤلومه، اسئرلئک اوچون آيريلانلار اسئرلئيه، قيلينج اوچون آيريلانلار قيلينجا تسلئم ادئلهجکلر.