Jeremiah 43:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
«اَلئنه بؤیوک داشلار آل و اونلاری یهودا کئشئلرئنئن گؤزو قاباغیندا کرپئج دؤشَمهنئن پالچیغیندا کی، تَخپِنخِسده فئرعون سارایینا گئرئلن یردهدئر، گئزلَت.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«Əlinə böyük daşlar al və onları Yəhuda kişilərinin gözü önündə Taxpanxesə firon sarayına girilən yerdə olan kərpic döşəmənin palçığında gizlət.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
"اَلئنه بؤيوک داشلار آل و اونلاري يهودا کئشئلرئنئن گؤزو قاباغيندا کرپئج دؤشَمهنئن پالچيغيندا کي، تَخپَنخِسده فئرعون سارايينا گئرئلن يردهدئر، گئزلَت.