Jeremiah 46:21 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اونون موزدلو عسگرلری ده کؤکَلمئش دانا کئمی‌دئر. حتّا اونلار دا اوز چِوئرئب بئرلئکده قاچاجاقلار، یِرلرئنده دورمایاجاقلار. چونکی فلاکت گونو باشلارینا گلئر، جزالارینین واختی یِتئشئر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Onun muzdlu əsgərləri dəBəslənmiş dana kimidir.Onlar üz çevirib birlikdə qaçdı,Yerlərində durmadı.Çünki fəlakətlərinin günü,Cəzalarının vaxtı gəlmişdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اونون موزدلو عسگرلري ده کؤکَلمئش دانا کئمي‌دئر. حتّا اونلار دا اوز چِوئرئب بئرلئکده قاچاجاقلار، يِرلرئنده دورماياجاقلار. چونکي فلاکت گونو باشلارينا گلئر، جزالارينين واختي يِتئشئر.