Jeremiah 46:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آتلارینیزی یَهَرلهیئن، توسنلرئنئزه مئنئن، ای آتلیلار! دَبئلقه گِیئنئب سیرایا دوزولون، نئزهلرئنئزی جئلالاییب زئرِه گِیئنئن!
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Atlarınızı yəhərləyin,Ayğırlarınıza minin, ey atlılar!Dəbilqə geyinib sıraya düzülün,Nizələrinizi itiləyib zireh geyinin!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آتلارينيزي يَهَرلهيئن، توسنلرئنئزه مئنئن، ای آتليلار! دَبئلقه گِيئنئب سيرايا دوزولون، نئزهلرئنئزي جئلالاييب زئرِه گِيئنئن!