Jeremiah 48:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ای دئبون ساکئنئلری، جاه-جلالینیزدان دوشون، سوسوز یرده اوتورون. چونکی موآبی محو ادن سئزئن ده اوستونوزه گله‌جک، قالالارینی داغیداجاقدیر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ey qıza bənzəyən Divonun sakini,Cah-calalından düş,Susuz yerdə otur.Çünki Moavı məhv edənSənin də üstünə gələcək,Qalalarını dağıdacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ای دئبون ساکئنئلري، جاه-جلالينيزدان دوشون، سوسوز يرده اوتورون. چونکي موآبي محو ادن سئزئن ده اوستونوزه گله‌جک، قالالاريني داغيداجاقدير.