Jeremiah 48:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
«موآبی مست ادئن، چونکی ربّئن ضئدّئنه کئبئرله‌نئب. قوی موآب اؤز قوسدوغونا بَلَنسئن، قوی مضحَکه‌یه ده چِورئلسئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«Moavı sərxoş edin, çünki Rəbbin qarşısında qürurlandı. Moav öz qusduğuna bələnəcək, masqaraya çevriləcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
"موآبي مست ادئن، چونکي ربّئن ضئدّئنه کئبئرله‌نئب. قوي موآب اؤز قوسدوغونا بَلَنسئن، قوي مضحَکه‌يه ده چِورئلسئن.