Jeremiah 48:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
«بونا گؤره ده موآب اوچون اورهیئم نِی کئمی شئون ادئر. قئرخِرِس خالقی اوچون اورهیئم نِی کئمی شئون ادئر. اَلده اتدئیی مال-دؤولت یوخ اولوب.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«Buna görə də Moav üçün ürəyim ney kimi inləyir. Qir-Xeres xalqı üçün ürəyim ney kimi inləyir. Çünki əldə etdiyi mal-dövlət yox oldu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
"بونا گؤره ده موآب اوچون اورهيئم نِي کئمي شئون ادئر. قئرخِرِس خالقي اوچون اورهيئم نِي کئمي شئون ادئر. اَلده اتدئيي مال-دولت يوخ اولوب.