Jeremiah 49:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
داغیلمالارینین گورولتوسوندن یر اوزو تئتره‌یه‌جک. قیشقیریقلارینین سَسی قیرمیزی دهنزه‌جک اِشئدئله‌جک.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Dağılmalarının gurultusundanYer üzü titrəyəcək.Qışqırıqlarının səsiQırmızı dənizədək eşidiləcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
داغيلمالارينين گورولتوسوندن ير اوزو تئترَيه‌جک. قيشقيريقلارينين سَسي قيرميزي دهنزه‌جک اِشئدئله‌جک.