Jeremiah 49:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آرخایا دؤنون، قاچین، درئنلئکلره سیغینین، ای دِداندا یاشایانلار! چونکی عئسونو تنبه اتدئیئم واخت اونون باشینا فلاکت گتئرهجیم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qaçın, arxaya dönün,Dərin mağaralarda gizlənin,Ey Dedanda yaşayanlar!Çünki Esavı cəzalandırdığım vaxtBaşına fəlakət gətirəcəyəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آرخايا دؤنون، قاچين، درئنلئکلره سيغينين، ای دِداندا ياشايانلار! چونکي عئسونو تنبه اتدئيئم واخت اونون باشينا فلاکت گتئرهجيم.