Jeremiah 5:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اونلار رب حاقّیندا یالان دانیشیب دیئبلر: ”او هچ نه اتمز، باشیمیزا بلا گلمز. نه قیلینج گؤرهجیئک، نه قیتلیق.“
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlar Rəbb üçün yalandan dedi:“O heç nə etməz,Başımıza bəla gəlməz.Nə qılınc görəcəyik, nə aclıq”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلار رب حاقّيندا يالان دانيشيب ديئبلر: «او هچ نه اتمز، باشيميزا بلا گلمز. نه قيلينج گؤرهجيئک، نه قيتليق.»