Jeremiah 5:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
پیغمبرلر یالاندان نبئلئک ادئرلر، کاهئنلر اؤز ائقتئدارلارینا دایاناراق حؤکم سورورلر. خالقیم دا بونو بَیهنئر! آمّا آخیردا نه ادهجکسئنئز؟»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Peyğəmbərlər yalandan peyğəmbərlik edir,Kahinlər onların əli ilə hökmranlıq edir.Xalqım da bunu bəyənir.Amma axırda nə edəcəksiniz?»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
پيغمبرلر يالاندان نبئلئک ادئرلر، کاهئنلر اؤز ائقتئدارلارينا داياناراق حؤکم سورورلر. خالقيم دا بونو بَيهنئر! آمّا آخيردا نه ادهجکسئنئز؟"