Jeremiah 5:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او واخت من ددئم: «بونلار آنجاق یوخسولدورلار، آخماقدیرلار، چونکی ربّئن یولونو، اؤزلرئنئن تاریسینین حؤکملرئنی بئلمئرلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mən dedim: «Bunlar ancaq yoxsul, ağılsız avamlardır,Çünki Rəbbin yolunu,Özlərinin Allahının hökmlərini bilmirlər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او واخت من ددئم: "بونلار آنجاق يوخسولدورلار، آخماقديرلار، چونکي ربّئن يولونو، اؤزلرئنئن تاريسينين حؤکملرئني بئلمئرلر.