Jeremiah 50:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
آنانیز چوخ اوتاناجاق، سئزی دوغانین اوزو قیزاراجاق. بابئل مئلّتلرئن لاپ ضعئفی، کؤشَن اولاجاق، قوراق بئر یِر، بئر صحرا اولاجاق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ananız çox utanacaq,Sizi doğanın üzü qızaracaq.Xaldey millətlərin ən zəifi,Quraq, boz bir səhra olacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آنانيز چوخ اوتاناجاق، سئزي دوغانين اوزو قيزاراجاق. بابئل مئلّتلرئن لاپ ضعئفي، کؤشَن اولاجاق، قوراق بئر يِر، بئر صحرا اولاجاق.