Jeremiah 50:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ربّئن قضبی اوزوندن هچ کس اورادا یاشامایاجاق، کامئل وئران اولاجاق. بوتون کِچَنلر بابئلئن آلدیغی بوتون یارالاری گؤرنده حیرت ائچئنده فئت چالاجاقلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbbin qəzəbi üzündənHeç kəs orada yaşamayacaq,Tamamilə viran olacaq.Hər keçən Babilin aldığıBütün yaraları görəndəHeyrət içində fit çalacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ربّئن قضبي اوزوندن هچ کس اورادا ياشاماياجاق، کامئل وئران اولاجاق. بوتون کِچَنلر بابئلئن آلديغي بوتون يارالاري گؤرنده حيرت ائچئنده فئت چالاجاقلار.