Jeremiah 50:15 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

هر طرفدن اونون ضئدّئنه نعره چکئن، او تسلئم اولور، بورجلری ییخیلیر، دووارلاری اوچولور. چونکی بو، ربّئن قئصاصی‌دیر. اوندان قئصاص آلین، او نه ادئب، باشینا اونو گتئرئن.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Hər tərəfdən ona qarşı nərə çəkin,O təslim oldu,Qüllələri yıxıldı, divarları uçuldu.Çünki bu, Rəbbin qisasıdır.Ondan qisas alın,O nə etdisə, başına onu gətirin.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

هر طرفدن اونون ضئدّئنه نعره چکئن، او تسلئم اولور، بورجلري ييخيلير، دووارلاري اوچولور. چونکي بو، ربّئن قئصاصي‌دير. اوندان قئصاص آلين، او نه ادئب، باشينا اونو گتئرئن.